Изменить права для Flatpak приложения
Flatpak приложения запускаются в песочнице, которая не имеет прямого доступа к вашей операционной системе. Для того чтобы приложения могли взаимодействовать с оборудованием напрямую, например для доступа к камере, или к какой-либо директории, ему следует выдать соответствующие права, прямо как на телефоне.

Для управления правами Flatpak приложений, существует утилита Flatseal. Давайте установим её из магазина приложений.

Отроем утилиту и выберем программу, для которой необходимо изменить разрешения:

Для того чтобы добавить, как в моем случае, разрешение на доступ к директории с музыкой, перейдем к группе настроек «Filesystem» и пропишем путь до нашей библиотеки файлов:

Перезапускаем приложение и пробуем повторить действие, для которого у нас не было прав изначально:

Все прошло успешно.